不管學哪個國家的法律,先要了解這個國家的法庭制度,這樣才知道不同條例如何使用,不同類型的案子應該上訴到什么法院,處理案子的法官是什么類型的法官,處理案子的時間是多少。很多ACCA的官方指定教材對于這部分內容寫的比較籠統,我們結合自己在海外的工作和求學經歷,對這一部分知識點進行了梳理。
之前我們介紹到英國的法院其實有兩個類型,民事法庭和刑事法庭。民事法庭受理民事案件,刑事法庭受理刑事案件,但是兩者有一些交叉,也就是有些法庭既可以受理民事案件也可以受理刑事案件。那么我們下面具體講一下英國的刑事法庭。
刑事法庭有五個
Magistrates
受理summary offences(簡易程序)的刑事案件。治安法院沒有陪審團,其法官叫治安法官。
治安法官:分兩類professional magistrate和lay magistrate即全職和兼職,擔任professional magistrate一般由district judge擔任,當然district judge也可以擔任county court的法官。因為在英國治安法院的法官大部分都是兼職的(一些兼職法官是不懂法的,在英國18歲以上不滿65周歲就可以向英國提出申請當by magistrate),所以一般治安法院只處理summary offences刑事案件。有時候一些刑事案件較為復雜,這時候需要3名兼職治安法官組成一個審議委員會進行案件審理(英國這里很特殊,類似中國人民陪審員,但是中國是陪著法官審理)
治安法院通過初審程序(committal proceeding),對于案子嚴重程度進行劃分。判斷標準一般為:如果罰款金額在5000英鎊以下、判處6個月以內監禁的,視為summary offences由治安法官直接判決。如果罰款金額超過5000英鎊、判處監禁6個月以上的,視為indictable offences(可提起公訴案件)。一旦判定為indictable offences,那么治安法院需要把此案件移送給crown court。因此這里我們可以總結一下,其實基本上所有的刑事案件都是在magistrate受理,如果輕,治安法院當庭判決,如果重,移送crown court。
Crown court
indictable offences(可公訴案件),也就是賠款金額大于5000英鎊,判處監禁6個月以上的,由王冠法院受理。王冠法院由陪審團+法官構成,兩者有明確的分工。即陪審團處理案件事實問題,法官處理的是法律解釋問題,已及給當事人處罰。這里和magistrate court不同。也就是說magistrate court的法官既要認定事實,還要處罰,已及負責法律解釋。
注意:有些案件例如theft,drug,some involving violence against the person既可以在magistrate受理,也可以在crown court受理。
不服crown court可以向court of appeal的criminal division上訴
High Court
如果被告人覺得magistrate court錯誤的解釋了法律,可以向high court的Queen’s Bench Division(王座審判庭)提出上訴。這個我們在法律里面叫做Case stated appeal(釋法類上訴)。這時候,High court的QBD負責對于法律進行解釋。
這里給大家舉個例子:中國法律規定,murder(故意殺人罪)指故意殺人的,處以死刑、無期徒刑或十年以上有期徒刑。這是法律具體規則,我們現在假設英國有同樣的法律。有一天,史密斯先生發現自己的老婆和隔壁老王出軌,史密斯先生特別憎恨他,但是也沒有找老王麻煩。結果隔壁老王也是惡有惡報,被隔壁老張的狗咬死了。史密斯先生看到死亡的老王,想起自己老婆和他出軌,特別生氣,對于他的尸體進行碎石。(此案例略微血腥,學齡前兒童慎看)。于是,老王家人把史密斯告上治安法院,認為其犯故意傷人罪。治安法院法官認為老王屬murder.如何解讀呢?
首先,治安法官對于故意的解釋:故意分直接和間接,行為人明知自己的行為必然或者可能發生危害社會的結果,并且希望這種結果發生,構成直接故意;如果明明知道自己的行為會發生危害社會的結果,并且希望或者放任結果發生,屬于間接故意。
其次,人的解釋:人包括活著的人,死了的人,包括中國人,外國人。因此此案例屬于murder。
但是這個時候史密斯不服,認為人的法律解釋有誤??梢韵騢igh court的QBD上訴,那么High court的QBD會對人進行解釋,最后說人只是living person,最后史密斯先生就勝訴了。
Court of appeal
越是級別高的法院,受理的案件其實越少。該法院Criminal Division(刑事審判庭)一般受理crown court的上訴。
Supreme court
英國有3個獨立法域,英國和威爾士一個法域,蘇格蘭一個法域,北愛爾蘭一個法域。英國終審法院不受理蘇格蘭的終審,但是其他三個部分是受理的,也就是說蘇格蘭有自己的終審法院。*6法院受理court of appeal和high court的上訴。
 
 
 ▎本文作者為高頓財經ACCA研究中心F4教研組,來源高頓網校。原創文章,歡迎分享,若需引用或轉載請注明來源高頓網校。